La vue et la vision : généralités 

Les yeux captent les inductions lumineuses, les traitent et les émettent sous forme d'influx nerveux vers la partie postérieure du cerveau après de nombreux croisements et entrecroisements.
L'image est alors « construite » en association avec les zones voisines pour devenir spécifique et identifiable.

Le but de la chirurgie est de permettre aux patients atteints de myopie, d'hypermétropie, d'astigmatisme ou de presbytie de s'affranchir, autant que possible, d'une correction par lunettes ou par lentilles de contact.

En France, on utilise généralement l'inverse de l'acuité visuelle en notation décimale : 

Un œil normal possédant un pouvoir séparateur égal à : 10/10 n'est pas le maximum, il est possible d'avoir plus par exemple 13/10. Comme la courbe est logarIthmique il existe très peu de différences entre les lignes de dixièmes au-delà de 9/10.   

Après le contrôle de l'acuité visuelle, le niveau de correction nécessaire pour redonner l'acuité visuelle se mesure en dioptries exprimées en dioptries négatives (myopie) ou positives (hypermétropie).

Les dioptries sont les chiffres mentionnés sur votre ordonnance. La dioptrie est une unité de mesure qui indique la puissance optique comme le degré indique la température. La réfraction permet d'évaluer l'importance des défauts visuels mais aussi de définir la puissance des verres correcteurs ou des lentilles. L’œil normal est dit emmétrope : aucune correction n’est requise pour la vision de loin et la vision de près. L’image d’un objet éloigné, c’est-à-dire à une distance située au-delà de 3 à 4 mètres, se forme sur la rétine. La vision est donc nette sans efforts pour les objets éloignés.

Durant la seconde partie de la vie les troubles de la vision se distribuent différement. L'hypermétropie se dévoile et la presbytie apparaît. 

EN VISION DE LOIN
L'hypermétropie devient le défaut le plus fréquent : 57 % et 80 % au-delà de 80 ans.
La myopie représente seulement 15 % et diminue de fréquence avec l'âge : il y a seulement 10 % de myopes > 80 ans (00057).